Teppy: 子どもの発熱記録 v1.1.0
2026-10-09 リリース
変更点
日本語・英語・韓国語・中国語に対応しました。端末の言語に合わせて表示され、設定から選ぶこともできます。
このバージョンで直したところ
・発熱グラフが常に「いま続いている熱」を描くようになりました。以前は最初の熱をずっと表示していました。熱が治まって1日たつと、グラフも静かに消えます。
・華氏をお使いの方が体温を入力できるようになりました。101.3のような値がそもそも入力できませんでした。体温の入力画面とホーム画面で摂氏と華氏をその場で切り替えられ、これまでの記録も一緒に切り替わります。地域が米国の端末では華氏で始まります。
・PDFの最高体温が二重に換算される問題を修正しました。摂氏38.5度が華氏214.3度と表示されていました。
・韓国語・日本語・中国語の薬の名前を、それぞれの国で実際に使われている名前に直しました。
Teppyはこれからも無料です。このバージョンから、ホーム画面下のバナー1つがそれを支えます。全画面広告も、課金も、サブスクリプションもありません。お子さんの記録は変わらず端末の外に出ません。